Programme périscolaire d’immersion en français
pour les élèves entrant en CP
Ce programme s’adresse aux familles qui souhaitent offrir à leur enfant un véritable parcours bilingue structuré et rigoureux—en continuité avec la maternelle immersive, aligné sur le programme de l’Éducation nationale, et porté par la pédagogie de Smith Street Maternelle.
Nous avons conçu cette présentation détaillée enrichie pour répondre aux questions des familles. Vous y trouverez un aperçu clair du quotidien de votre enfant, des apprentissages visés et de notre vision à long terme.
Il est conçu pour les enfants ayant déjà été exposés au français: anciens élèves de maternelles immersives, enfants inscrits dans des programmes bilingues ou dual-language, ou familles francophones souhaitant un complément d’apprentissage. Ce programme ne convient pas aux enfants débutant l’apprentissage du français.
Points forts du programme
Immersion à 100 % en français
Créé par une enseignante certifiée de l’Éducation nationale
Enseignement en petits groupes - éducation progressive
Ateliers spécialisés : écriture, théâtre, sciences, arts visuels, etc.
Aide aux devoirs (en français ou en anglais)
Immersion ludique de 16h45 à 18h00
Prépare les enfants à une entrée en CE1 ou soutient un parcours bilingue à long terme
Compétences visées
Ce programme suit les attendus du programme de l'Éducation nationale française pour le CP, en mettant l’accent sur :
Compréhension et expression orales : prise de parole, écoute active, reformulation, expression théâtrale
Lecture : conscience phonologique, décodage, fluidité, compréhension
Écriture : copie, production de courts textes, ponctuation, syntaxe
Grammaire : conjugaison (présent), accords en genre et en nombre, types de phrases
Lexique : vocabulaire thématique, synonymes/antonymes, expressions imagées
Culture : fêtes francophones, chansons, routines de classe
Encadrement pédagogique
Le programme est conçu par Rebecca Courty, enseignante certifiée de l’Éducation nationale française, forte d’une vaste expérience dans l’enseignement bilingue. Rebecca apporte créativité et exigence académique à chaque séance, en adaptant l’enseignement aux besoins spécifiques de chaque enfant.
Parcours à long terme
Ce programme constitue la première étape d’un parcours prolongé d’apprentissage du français chez Smith Street :
Année 1 (CP) : bases de la lecture, expression orale, introduction á la grammaire
Année 2 (CE1) : compréhension, production d’écrits, projets interdisciplinaires
Année 3+ : grammaire avancée, écriture créative, projets de recherche, culture francophone
Pourquoi choisir Smith Street Maternelle plutôt que le CNED ?
Approche pédagogique
SSM: Ludique et structurée, centrée sur l’enfant
CNED: Académique, moins individualisée
Programme
SSM: Aligné avec les programmes français, adapté au public U.S.
CNED: Cadre strict, peu de souplesse
Taille des groupes
SSM: Petits groupes, attention personnalisée
CNED: Groupes plus grands ou enseignement à distance
Communauté
SSM: Locale, chaleureuse, à taille humaine
CNED: Externe, formelle, moins connectée
Immersion linguistique
SSM: Interactions quotidiennes riches et vivantes
CNED: Moins interactive
Emploi du temps quotidien et tarifs
15h15–16h15 : Atelier spécialisé (en rotation selon le jour)
16h15–16h45 : Aide aux devoirs
16h45–18h00 : Jeux en immersion française
Engagement minimum : 3 jours/semaine
5 jours/semaine : 12 750 $
4 jours/semaine (lun–jeu) : 10 200 $
3 jours/semaine : 7 650 $
Please email us with any questions.